日前，由教育部全国翻译专业学位研究生教育指导委员会指导，大连海事大学、上海市教委外国留学生世语实践基地主办，大连海事大学外国语学院、上海世语翻译集团承办的第二届“海洋杯”国际翻译大赛落下帷幕，我院研究生、本科生在多个组别的翻译比赛中喜获佳绩，展示了贵大学子的风采。

海洋强则中国强，为了推动海洋强国战略和21世纪海上丝绸之路建设，提升海洋强国软实力，让海洋文化中西交融，促进“一带一路”国家海洋文化互学互鉴，构建人类命运共同体，涉海高校联合举办了第二届“海洋杯”国际翻译大赛。据悉，本次比赛为笔译赛事，共设英语、日语、韩语共三个语种，来自全球503家院校及企事业单位，共计5333人次报名参赛。大赛评审委员会组织85位专家通过线上初评、复评和现场专家笔译，共计三轮匿名评审，评选出各语种组别的一、二、三等奖及优秀奖。我院日语专业、英语专业研究生和本科生凭借扎实的基本功和出色的翻译能力，在中译日、日译中以及英译中等多个组别的比赛中脱颖而出，冯美玲、黄妍2名同学获得三等奖，路静等5名同学获得优秀奖。希望我院学子向获奖同学学习，不断提高翻译能力，争取再创佳绩。

附：我院学生在第二届“海洋杯”国际翻译大赛中获奖情况一览

姓名

专业

组别

指导老师

获奖等级

研究生

冯美玲

日语笔译

中译日

刘岩

三等奖

路 静

日语笔译

中译日

/

优秀奖

黄 妍

日语笔译

日译中

陈芳

三等奖

闵 鹏

日语笔译

日译中

/

优秀奖

杨 静

日语笔译

日译中

汪洋

优秀奖

景登成

英语笔译

英译中

/

优秀奖

本科生

姚雨成

日语182

中译日

/

优秀奖

责任编辑：李娟